Muelle

Muelle
I
(Del lat. mollis, blando.)
1 Que es blando o cómodo:
siempre ha llevado una vida muelle; un muelle asiento.
SINÓNIMO delicado
sustantivo masculino
2 Pieza elástica, en general de metal, doblada en espiral que recobra su posición inicial tras ser comprimida por una fuerza externa:
se han roto varios muelles del colchón.
SINÓNIMO resorte
3 INDUMENTARIA Y MODA Adorno compuesto de varios relicarios que las mujeres llevaban a un lado de la cintura.
sustantivo masculino plural
4 Tenazas grandes usadas en las casas de moneda para sujetar los rieles y tejos durante la fundición.

FRASEOLOGÍA
muelle real MECÁNICA El que hace andar la maquinaria de un reloj.
flojo de muelles Que no tiene control sobre la evacuación del excremento o la orina.
————————
II
(Del cat. moll < bajo gr. molos < lat. moles, masa, mole.)
sustantivo masculino
1 NÁUTICA Construcción que hay en los puertos para realizar la carga y descarga de mercancías y pasajeros así como el amarre de los barcos.
2 Andén alto de las estaciones de ferrocarril para realizar la carga y descarga de los vagones de mercancías.

* * *

muelle1 (del lat. «mollis»)
1 (cult.) adj. *Blando o *cómodo: ‘Un muelle asiento. Una vida muelle y regalada’. ≃ Mole.
2 m. Pieza *elástica, generalmente de metal, que se utiliza en las máquinas y utensilios aprovechando en distintas formas su cualidad de recobrar su forma espontáneamente cuando ha sido deformada, o de amortiguar los golpes o movimientos bruscos; por ejemplo, el que se coloca en el juego de las puertas para que se cierren por sí mismas. ⇒ Resorte. ➢ Calzo, cuerda, espiral, golpetillo.
3 *Adorno o *joya que llevaban las mujeres pendiente de la cintura, formado por varios dijes o relicarios.
4 (pl.) *Tenazas grandes que se usan en las *casas de la moneda para agarrar los rieles y tejos durante la fundición y echarlos en la copela.
Muelle real. 1 Muelle en espiral que sirve para hacer andar los relojes. ≃ Cuerda. 2 Pieza interior de las *armas de fuego, que sirve para que golpee con fuerza el «pie de gato».
V. «colchón [o jergón] de muelles».
————————
muelle2 (del cat. «moll»)
1 m. Construcción hecha en los puertos, adecuada para realizar desde ella la carga y descarga de los barcos. ⇒ Desembarcadero, embarcadero, pantalán, planchada. ➢ Cai, cortina de muelle. ➢ *Dique. *Puerto.
2 En algunos sitios, *puerto, cuando es construido.
3 En las *estaciones del ferrocarril, plataforma alta desde la que se realiza la carga y descarga de los vagones de mercancías. ⇒ Andén, cargadero.

* * *

muelle1. (Del lat. mollis). adj. Delicado, suave, blando. || 2. Inclinado a los placeres sensuales. || 3. m. Pieza elástica, ordinariamente de metal, colocada de modo que pueda utilizarse la fuerza que hace para recobrar su posición natural cuando ha sido separada de ella. || 4. Adorno compuesto de varios relicarios o dijes, que las mujeres de distinción llevaban pendiente a un lado de la cintura. || 5. Tenazas grandes que se usan en las casas de moneda para agarrar los rieles y tejos durante la fundición y echarlos en la copela. || \muelle real. m. El que con su fuerza elástica mueve las ruedas de los relojes que no son de pesas; como los de bolsillo, sobremesa, etc. || 2. Pieza interior de la llave de las armas de fuego, que sirve para hacer caer con violencia el pie de gato. || flojo, ja de \muelles. loc. adj. coloq. Dicho de una persona o de un animal: Que no aguanta la necesidad de hacer aguas mayores o menores. □ V. colchón de \muelles, sombrero de \muelles.
————————
muelle2. (Del cat. moll). m. Obra de piedra, hierro o madera, construida en dirección conveniente en la orilla del mar o de un río navegable, y que sirve para facilitar el embarque y desembarque de cosas y personas e incluso, a veces, para abrigo de las embarcaciones. || 2. Andén alto, cubierto o descubierto, que en las estaciones de ferrocarriles sirve para la carga y descarga de mercancías. □ V. cortina de \muelle.

* * *

Muelle puede referir a: ● Muelle (elastica): resorte, pieza elástica helicoidal de metal u otra materia. ● El grafitero madrileño Juan Carlos Argüello. ● Muelle (construcción): obra a la orilla del mar, de un río o en un desnivel de terreno que facilita el embarque o la carga y descarga de vehículos terrestres.

* * *

(del l. molle, suave, blando)
adjetivo Suave, blando, delicado.
► Voluptuoso.
masculino CONSTRUCCIÓN muelle de carga Andén elevado sobre el nivel del suelo que facilita la carga y descarga de camiones.
INGENIERÍA MECÁNICA Pieza elástica, gralte. de metal, utilizada por la fuerza que hace para recobrar su posición natural cuando ha sido separada de ella.
————————
(del l. moles, dique, murallón)
masculino INGENÍERIA Y CONSTRUCCIÓN Obra construida en la orilla del mar o de un río para facilitar el embarque y desembarque.
INGENÍERIA Andén alto en las estaciones de ferrocarril para la carga y descarga de mercancías.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • muelle — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que es blando, débil o fácil: Es muy amigo de la vida muelle. Tu amigo tiene un carácter muy muelle, no aguanta las presiones. sustantivo masculino 1. Dispositivo elástico de metal, helicoidal o en espiral que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Muelle — was a trademark signature and design by Juan Carlos Argüello, Spanish graffiti pioneer (circa 1966–1995). Around 1980, during the Madrilene cultural Movida, Argüello started reproducing the logo he had designed in walls and public spaces of… …   Wikipedia

  • Muelle — puede referirse a: Muelle elástico: resorte, pieza elástica helicoidal de metal u otra materia. Muelle (construcción): obra a la orilla del mar, de un río o en un desnivel de terreno que facilita el embarque o la carga y descarga de barcos.… …   Wikipedia Español

  • muelle — {{#}}{{LM M26734}}{{〓}} {{SynM27400}} {{[}}muelle{{]}} ‹mue·lle› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un modo de vivir,{{♀}} cómodo y sin preocupaciones: • En vacaciones lleva una vida muelle y no se altera por nada.{{○}} {{《}}▍… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • muelle — 1. 1. s m o f Pieza elástica, generalmente de metal, que se utiliza en varias máquinas para suavizar su movimiento, regularlo o hacerlo más estable: los muelles de un camión, las muelles de un reloj 2 adj m y f Que es blando y cómodo: un asiento… …   Español en México

  • muelle — muelle1 (Del lat. mollis). 1. adj. Delicado, suave, blando. 2. Inclinado a los placeres sensuales. 3. m. Pieza elástica, ordinariamente de metal, colocada de modo que pueda utilizarse la fuerza que hace para recobrar su posición natural cuando ha …   Diccionario de la lengua española

  • muelle — (m) (Intermedio) pieza elástica, en forma de espiral, capaz de recuperar su forma original tras haber sido presionada Ejemplos: Cuando el abuelo abrió el reloj, resultó que no funcionaba porque el muelle se había roto. Colchón tiene muelles.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Muelle elástico — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Muelle. «Resorte» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Resorte (desambiguación). Muelles de tracción. Se conoce como …   Wikipedia Español

  • Muelle de las Carabelas — Réplica de las tres naves, en el interior del museo. Información geográfica …   Wikipedia Español

  • Muelle de mineral de la compañía Riotinto — País …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”